Leçon de morale ...
Lorsque j'étais à l'école primaire au début des années soixante, la journée commençait 
par la recopie en belle écriture sur le cahier du jour de la leçon de morale :
" Bien mal acquis ne profite jamais."
" Plus fait douceur que violence. "
" L'homme ignorant gagne difficilement sa vie. "
" L'oisiveté est mère de tous les vices. "
" Personne ne croit plus le menteur, même quand il dit la vérité. "
" Afin de devenir un homme honnête et un bon citoyen, observe les conseils de la morale. "
Je pensais cette époque révolue à tout jamais mais voici les 2 maximes proposées dans les tout nouveaux, tout chauds "programmes officiels" de ce jour de l'an de grâce 2008 :
“ Nul n’est censé ignorer la loi. ”
“ On ne peut être juge et partie. ”
Vous me le copierez cent fois, messieurs, qui nous gouvernent !
Le calcul vivant (programmes de 1945)
Certes, je n'étais pas née à l'époque où ces programmes sont sortis, ni quand le livre a été édité (1949).
Mais, plus de 60 après, certains extraits m'ont quand même interpellée :
" Un double but : 1/ rendre à notre enseignement sa simplicité et son efficacité anciennes en ce qui concerne les mécanismes fondamentaux 2/ le fonder davantage sur les faits, sur l'observation personnelle, afin de donner à la jeunesse française "le grand bain de réalisme" dont elle a besoin "
Finalement, déjà, à cette époque, on regrettait la simplicité et l'efficacité anciennes !
Dans le livre du Cours Elémentaire prémière année, le programme qui s'étalait d'octobre à juillet cdémarrait par 1,2,3,4 et se terminait par la multiplication à 2 chiffres, la preuve de la division, le périmètre et le système métrique !
Les nombres ne dépassaient pas 10 000, quand même !
Quelques images extraites du livre :
- Papa a marché pendant 3 heures. Combien a-t-il parcouru de kilomètres ?
- Un cycliste a mis 2 heures pour aller de Chaumigny à Vandenesse. Combien y a-t-il de kilomètres entre ces deux villages ?
- En allant vite, il a parcouru 6km en une heure ? Qui est-ce ?
Le temps des colonies : Indochine
Extrait de Géographie CM1 et CM2 HATIER 1957 - Programmes de 1945Il faut 25 jours pour se rendre de Marseille à Saïgon (14 000km). Par quel itinéraire ? Combien de temps met-on en avion ?
Il fallait 29 heures d'avion pour aller de Paris à Saïgon, soit en comptant les escales environ 5 jours !
RESUME : L'Indochine est une région montagneuse de l'Asie du Sud-Est, avec deux riches deltas au Nord et au Sud. Le riz, le caoutchouc, le charbon sont les principales ressources du pays. Toute la vie se concentre dans les deltas où se trouvent les villes importantes : Hanoï et Haïphong. seuls le Laos et le Cambodge demeurent dans l'Union Française dont se sont détachés le Nord Viet-nam et le Sud Viet-nam.
Pour en savoir plus sur l'histoire de l'Indochine Française
En cliquant ici, vous pourrez écoutez : Ma petite tonkinoise (Vincent Scotto)
Problème d'arithmétique
Pour commencer, un problème d'arithmétique (Source : Cours d'arithmétique Ch.Pugibet 1953)
Une ménagère a acheté 2 poulets pesant ensemble 3kg400. Elle en cède un à sa voisine. N'ayant pas suffisamment de poids pour le peser, elle place chacun des poulets dans le plateau d'une balance et constate qu'il lui faut mettre un poids de 500g à côté du poulet qu'elle cède pour rétablir l'équilibre.
- Calculez le poids de chacun des poulets.
- Sachant que la ménagère a payé les 2 poulets 1 972f., combien doit lui verser la voisine ?
Pour les jeunes, ce sont des anciens francs (100 anciens francs= 1 nouveau franc)
Question subsidiaire : quel est le prix des 2 poulets en euros ?
On remarquera sur la photo la façon particulièrement élégante de porter le béret !
Je ferai la correction dans un prochain article...
Dictée : Au restaurant
Et tant que vous êtes en appétit, une petite dictée (Source : Nouveau Livre Unique de Français Classiques Hachette 1959) :
Au restaurant. Devant le fourneau de cuisine dont les poignées de cuivre étincelaient, officiait le chef, toque blanche en tête. Une fille de cuisine en tablier bleu coupait en dés minces et réguliers les pommes de terre qu'une aide épluchait avec une étonnante vélocité. Le plongeur aux bras nus, un mouchoir autour du cou, lavait à grand bruit la vaisselle dans une mer de vapeur surchauffée... Et par la porte qui sans cesse battait, on avait par instants la vision de la salle à manger où les clients dînaient par petites tables.
Questions de dictée : Analysez* les mots en italique de la dictée
*Analyse : nature et fonction du mot
De retour à l'école ?
Qui ne réve pas de revenir à l'école de son enfance ?
On a toujours tendance à enjoliver le passé : "c'était mieux avant !".
Pourquoi ce blog ?
Un jour, en me promenant dans une brocante, je suis tombée par hasard sur un vieux livre de lecture.
Je me mets à le feuilletter et alors, à la vue d'une image, j'ai eu un flash, comme dans "Retour vers le futur". mais, là, c'était retour vers le passé !
C'était un des manuels de lecture que j'avais eu en classe en CE1 !
Depuis, je chine les brocantes et les vide-greniers pour retrouver des vieux livres scolaires, aux images surannées et passées, au vocabulaire inconnu d'un enfant du 21ème siècle de l'époque où l'année scolaire était rythmée par la succession des saisons et des travaux des champs.
Vous trouverez ici des extraits de ces manuels, des photos et dessins, des problèmes à résoudre, des dictées à faire ou à faire faire à vos enfants, des cartes géographiques, tout cela glané au fil des ouvrages.
Si vous connaissez d'autres sites traitant aussi de ce sujet, n'hésitez pas à laisser l'adresse afin que je puisse la mettre en lien.
